Причекајмо једну ноћ с Вендолима па онда причај о храбрости.
Počkej aspoň jednu noc. Potom můžeš mluvit o odvaze.
Прво правило "Борбеног клуба" је никада не причај о "Борбеном клубу"
Prvním pravidlem Klubu rváčů je nikdy o Klubu rváčů nemluvit.
Друго правило "Борбеног клуба" је никада не причај о "Борбеном клубу"
Druhým pravidlem Klubu rváčů je nikdy o Klubu rváčů nemluvit!
Причај о Јевреју који добија 250 за Maхафијевих 100.
Co dát Židákovi 250 místo Mahaffeymu 1 00?
Нисаким не причај о томе, и доведи ми тог клинца.
Rozumíš?! S nikým nebudeš mluvit a přivedeš mi to děcko.
Причај о еманципацији са својим пријатељицама, али мене поштеди, ок?
O emancipaci si povídej se svýma kamarádíčkama, ale mě od těhle témat ušetři, jo?
Устани следеће јебено јутро у пет и вози се триста миља с хемороидима тако гадним да мислиш да имаш гнездо ватрених мрава у гузици. Онда ми причај о провлачењу на старој слави.
Zvedni zadek a jeď si do Clovisu v zatraceným Novým Mexiku... zahraj si v levným baru ve zkurvený kuželkárně... druhej den vstaň pěkně v 5:00 a jeď si 300 mil... s prdelí v jednom ohni od hemeroidů... a pak mi kafrej vo podstatě.
Причај о Неду, где си га видео?
Řekni mi o Nedovi, kde jsi ho viděl?
Кејт, дођи у кадар и причај о ајкулама.
Pojďte Kate a pokračujte v diskuzy o žralocích.
Као рецимо, причај о њиховој деци, о њиховим љубимцима.
Například hovor o jejich dětech, o jejich mazlíčků.
"Шелдоне, не причај о пражњењу црева за време доручка."
"Sheldone, nemluv o svých střevních pohybech" "při snídani."
А ти нам, соколе, причај о себи.
A ty, orlíku, řekněte nám o sobě.
Не причај о мојој мајци! Упс! Једна од сестара нашао нашу крв.
Nemluv o mojí matce! Jedna ze sester našla naši krev.
Не причај о своме тренингу са никоме.
4: O svém školení nesmíš s nikým mluvit.
Причај о детаљима за које само ти и он знате.
Mluvte o věcech, které znáte jen vy dva. Jasný?
Прво, никоме не причај о овоме.
Číslo jedna, udělej nikomu říct o tom. - Myslím to vážně.
Онда ми причај о својим саборцима.
Dobrá, tak mi pověz o svých bratrech a sestrách ve zbrani.
0.1873950958252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Počkej aspoň jednu noc. Potom můžeš mluvit o odvaze. 